Ubuntu11.04にはプリインストールでLibreOfficeが入っています。
標準オフィススートなので、使う人も多いことだと思います。
しかしながら、「メニューバーがことごとく文字化けしてる！！！」
言語設定などをしようにも、オプション画面の中まで全部化けている。
英語すら化けているから、どうしようもない。
言語パックなどを探してインストールを試みる前に、こちらをまずは試してみて。
デスクトップから、
「システム」
→「設定」
→「外観の設定」
→「フォント」タブ
→「アプリケーション」フォント選択
→「Takao〜」シリーズのフォント選択、OK
これで、LibreOfficeのメニューがちゃんと日本語表示されるはず。
Takaoフォントはアプリのメニューやタイトルに使用されるので、ゴシック系が良い。
簡単なことだけど、自分のようなUbuntu初心者には落とし穴と思われ。
ちなみに、UbuntuではPrtScキーでデスクトップ全体をキャプチャできます。
アクティブウィンドウだけ、ならAlt+PrtScキーでキャプチャ可能。 便利。
外観の設定
フォントタブをクリック
フォント選択でTakaoシリーズのいずれかを選択しOK
これでOfficeのメニューが正しく表示される
